ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
stólpi subst m
 
uttale
 bøying
 1
 
 (undirstaða)
 sokkel;
 pille
 stolpe, støtte
 stolpe, støtte
 sockel, fundament
 stólpi, fótur, stættur
 jalusta, pilari
 höggmynd á stólpa
 
 statue på sokkel
 statue på støtte
 statue på støtte
 staty på sockel
 høggmynd á stætti
 patsas jalustalla
 brúin hvílir á átta stólpum
 
 broen hviler på otte piller
 broa hviler på åtte bjelker
 brua kviler på åtte bjelkar
 bron vilar på åtta fundament
 brúgvin hvílir á átta stólpum
 silta lepää kahdeksan pilarin varassa
 2
 
 (staur o.þ.h.)
 stolpe, pæl
 stolpe
 stolpe
 stolpe
 stólpi, steyri, peli
 tolppa, seiväs
 stólpar girðingarinnar eru úr tré
 
 hegnspælene er af træ
 gjerdestolpene er av tre
 gjerdestolpane er av tre
 staketstolparna är av trä
 hegnsteyrarnir eru úr viði
 aidanseipäät ovat puuta
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík