ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
stórbokki subst m
 
uttale
 bøying
 stór-bokki
 rigmand, magnat
 rikmann, pamp
 rikmann, pamp
 högdjur, pamp
 ríkiskroppur
 isokenkäinen, pösö
 það eru eingöngu erlendir stórbokkar í laxveiðiánum í sumar
 
 denne sommer er det kun udenlandske rigmænd der fisker i lakseelvene
 denne sommeren er det bare utenlandske pamper som fisker i lakseelvene
 denne sommaren er det berre utanlandske pampar som fiskar i lakselvane
 denna sommaren är det bara utländska högdjur som fiskar i laxälvarna
 tað eru bara útlendskir ríkiskroppar í laksaáunum í summar
 tänä kesänä on vain ulkomaalaisia pösöjä lohijoissa kalastamassa
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík