ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
stórkostlega adv
 
uttale
 stór-kostlega
 1
 
 (frábærlega)
 fantastisk
 fantastisk
 fantastisk
 fantastiskt, fantastiskt bra
 avbera
 suurenmoisesti
 ferðalagið heppnaðist stórkostlega vel
 
 rejsen var fantastisk vellykket
 reisen ble fantastisk vellykket
 reisa blei fantastisk vellykka
 resan blev fantastiskt lyckad
 ferðin eydnaðist avbera væl
 matka onnistui suurenmoisesti
 2
 
 (mjög)
 enormt, drastisk
 enormt, kolossalt
 enormt, kolossalt
 enormt
 stórliga
 paljon, valtavasti
 villtum úlfum hefur fækkað stórkostlega
 
 der er sket et drastisk fald i den vilde ulvebestand
 antallet ville ulver har minket enormt
 talet på ville ulvar har minka enormt
 antalet vilda vargar har minskat enormt mycket
 tað gongur stórliga afturá hjá villúlvastovninum
 villien susien määrä on laskenut valtavasti
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
stóriðjuver subst n stóriðnaður subst m stórilla adv stórinnkaup subst n flt stóris subst m stórkarlalega adv stórkarlalegur adj stórkaupmaður subst m stórkjafta subst f stórkornóttur adj stórkostlega adv stórkostlegur adj stórköflóttur adj stórlax subst m stórlátur adj stórlega adv stórleikari subst m stórleikur subst m stórlúða subst f stórlyndi subst n stórlyndur adj stórlæti subst n stórmannlega adv stórmannlegur adj stórmarkaður subst m stórmál subst n stórmeistari subst m stórmenni subst n stórmennska subst f stórmennskubrjálæði subst n
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík