ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
áeggjan subst f
 
uttale
 bøying
 á-eggjan
 opfordring, tilskyndelse
 oppfordring, tilskyndelse
 oppmoding, tilskuv
 uppmaning
 áeggjan
 yllytys, kehotus
 <taka verkefnið að sér> að/fyrir áeggjan <hans>
 
 <påtage sig opgaven> på <hans> opfordring
 <ta på seg oppgaven> på <hans> oppfordring
 <ta på seg oppgåva> etter oppmoding frå <han>
 <ta på sig uppgiften> på <hans> uppmaning
 <taka uppgávuna á seg> eftir áeggjan frá <honum>
 <ottaa tehtävä vastaan> <hänen> yllytyksestään
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík