ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
strákapör subst n flt
 
uttale
 bøying
 stráka-pör
 drengestreg (især i pluralis)
 guttestrek, rampestrek
 gutestrek, rampestrek
 pojkstreck
 skálkabragd, beistagerð
 kolttonen, kepponen
 þeir köstuðu steinum í rúður og gerðu fleiri strákapör
 
 de smadrede ruder med sten og lavede andre drengestreger
 de kastet stein på ruter og gjorde andre guttestreker
 dei kasta stein på rutene og gjorde andre gutestrakar
 de kastade sten på fönsterrutor och gjorde andra pojkstreck
 teir steinaðu rútar og gjørdu aðrar beistagerðir
 he heittelivät kiviä ikkunoihin ja tekivät muita kolttosia
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
strauvél subst f strax adv strax og sub/konj strá subst n strá v strádrepa v stráfella v stráhattur subst m stráheill adj strákaflenna subst f strákapör subst n flt strákastand subst n strákastelpa subst f strákgrey subst n strákhnokki subst m strákhvolpur subst m stráklingur subst m strákofi subst m strákpjakkur subst m stráksi subst m strákslega adv strákslegur adj stráksnáði subst m stráksskapur subst m strákur subst m strákústur subst m strámotta subst f strápils subst n strásykur subst m stráþak subst n
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík