ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
strika v info
 
uttale
 bøying
 objekt: akkusativ
 strege
 streke;
 stryke
 streka;
 stryka
 dra ett streck, strecka;
 stryka (ett streck)
 strika
 vetää viiva, viivata
 ég strikaði út síðasta orðið
 
 jeg stregede det sidste ord ud/over, jeg slettede det sidste ord
 jeg strøk det siste ordet
 eg strauk det siste ordet
 jag strök det sista ordet
 eg strikaði síðsta orðið
 poistin tekstin viimeisen sanan
 margir kjósendur strikuðu yfir frambjóðandann
 
 mange vælgere stregede kandidaten(s navn) over
 mange velgere strøk kandidaten
 mange veljarar strauk kandidaten
 många väljare strök kandidaten
 fleiri veljarar strikaðu navnið á valevninum út
 monet äänestäjät yliviivasivat ehdokkaan nimen
 hún strikaði undir aðalatriðin í kaflanum
 
 hun stregede det vigtigste i kapitlet under
 hun streket under det viktigste i kapittelet
 ho streka under det viktigaste i kapittelet
 hon strök under det viktigaste i kapitlet
 hon strikaði undir tað í kapitlinum ið hevði størstan týdning
 hän alleviivasi luvun pääkohdat
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
stresstaska subst f streyma v streymi subst n streymisveita subst f strigabassi subst m strigakjaftur subst m strigapoki subst m strigaskór subst m strigi subst m strik subst n strika v strikaður adj strikamerki subst n striklaga adj striklota subst f strimill subst m strimlagluggatjöld subst n flt stripl subst n striplast v strippa v strit subst n strita v stritast v stritvinna subst f strixa v stríð subst n stríða subst f stríða v stríðalinn adj stríðandi adj
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík