ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
stuðandi adj info
 
uttale
 bøying
 stuð-andi
 presens partisipp
 fornærmende, stødende
 støtende, fornærmende
 støytande, fornærmande
 som vållar förargelse, stötande
 misbjóðandi, vanvirðandi, ertandi
 loukkaava
 mörgum þóttu orð ráðherrans stuðandi
 
 mange fandt ministerens udtalelser stødende
 mange tok anstøt av det ministeren sa
 mange tok anstøyt av det ministeren sa
 många tyckte att det ministern sa var stötande
 mong tóku sær tykni av tí sum ráðharrin segði
 monien mielestä ministerin sanat olivat loukkaavia
 stuða, v
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík