ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
stugga v info
 
uttale
 bøying
 jage væk, skræmme væk
 jage vekk, skremme bort
 jaga vekk, skremma bort
 schasa, mota
 styggja, reka burtur
 hätistää
 stugga við <kindunum>
 
 jage <fårene> væk
 jage vekk <sauene>
 jaga vekk <sauene>
 schasa bort <fåren>
 styggja <seyðin> burtur
 hätistää <lampaat>
 ég stuggaði við kettinum á matborðinu
 
 jeg jog katten ned fra spisebordet
 jeg føyset katten ned fra spisebordet
 eg føysa katten ned frå matbordet
 jag schasade bort katten från matbordet
 eg kveistraði kettuna av matborðinum
 hätistin kissan ruokapöydältä
 stugga <fólkinu> burt
 
 politiet jog <folk> væk
 jage bort <folkene>
 jaga bort <folka>
 mota bort <människorna>
 jagstra <fólkini> burtur
 hätistää <ihmiset> pois
 lögreglan stuggaði burt forvitnum hóp áhorfenda
 
 politiet jog en flok nysgerrige tilskuere væk
 politiet drev bort skuelystne
 politiet dreiv bort skodelystne
 polisen motade bort den nyfikna hopen med åskådare
 løgreglan jagstraði ein bólk av forvitnum áskoðarum burtur
 poliisi hätisti pois ryhmän utelioita katselijoita
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
stuðlun subst f stuðningsfjölskylda subst f stuðningsfulltrúi subst m stuðningskennsla subst f stuðningsmaður subst m stuðningsmannahópur subst m stuðningsyfirlýsing subst f stuðningur subst m stuðpúði subst m stuðull subst m stugga v stuggur subst m stuldur subst m stulta subst f stumra v stuna subst f stund subst f stunda v stundaglas subst n stundakennari subst m stundakennsla subst f stundarbrjálæði subst n stundarerfiðleikar subst m flt stundarfjórðungur subst m stundarfriður subst m stundarfyrirbrigði subst n stundarfyrirbæri subst n stundargaman subst n stundargróði subst m stundarhagsmunir subst m flt
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík