ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
stundarhátt adv
 
uttale
 stundar-hátt
 højt, højlydt, himmelhøjt
 høyt, tydelig
 høgt, tydeleg
 ljudligt
 högt och tydligt
 hart, harðliga
 kuuluvasti, suureen ääneen
 drengurinn sagði stundarhátt að sér leiddist
 
 drengen sagde højlydt at han kedede sig, drengen sagde så alle kunne høre det, at han kedede sig
 gutten utbasunerte at han kjedet seg
 guten utbasunerte at han kjeda seg
 pojken sa högt och tydligt att han hade tråkigt
 drongurin segði hart og týðiliga at hann keddi seg
 poika sanoi kuuluvasti, että hänellä oli tylsää
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
stundakennsla subst f stundarbrjálæði subst n stundarerfiðleikar subst m flt stundarfjórðungur subst m stundarfriður subst m stundarfyrirbrigði subst n stundarfyrirbæri subst n stundargaman subst n stundargróði subst m stundarhagsmunir subst m flt stundarhátt adv stundarkorn subst n stundarsakir subst f flt stundaskrá subst f stundatafla subst f stundlegur adj stundum adv stundvís adj stundvísi subst f stundvíslega adv stunga subst f stunginn adj stungulyf subst n stungusár subst n stunguskófla subst f stunguspaði subst m sturlaður adj sturlast v sturlun subst f Sturlungaöld subst f
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík