ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
stúrinn adj info
 
uttale
 bøying
 sur
 som er ked af det
 stur, sur
 sturen, sur
 sur, trumpen
 stúrin, nívdur, syrgin
 nyreä, nyrpeä
 vertu ekki stúrinn, þú færð nýjan bolta
 
 du skal ikke være ked af det, du får en ny bold
 vær ikke sturen, du skal få en ny ball
 ver ikkje sturen, du skal få ein ny ball
 var inte sur, du skall få en ny boll
 ver ikki stúrin, tú skalt fáa ein nýggjan bólt
 älä ole nyreä, saat uuden pallon
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík