ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
stytta subst f
 
uttale
 bøying
 1
 
 (myndastytta)
 [mynd]
 statue
 støtte
 statue, skulptur, støtte
 statue, skulptur, støtte
 staty
 standmynd
 patsas
 2
 
 til vanleg i fleirtal
 (um hár)
   (om frisure:)
 etage
   (om oppklipt hår)
 etasje
   (om oppklipt hår)
 etasje
 uppklippt hår
 etasja
 kerroksittain leikatut hiukset
 klippa hárið í styttur
 
 klippe håret i etager
 klippe håret i etasjer
 klippe opp håret
 klippa håret i etasjar
 klippa opp håret
 klippa upp håret
 klippa hárið í etasjur
 leikata hiukset kerroksittain
  
 vera stoð <hennar> og stytta
 
 være en god støtte for <hende>
 være til hjelp og støtte for <henne>
 vera til hjelp og støtte for <henne>
 vara till hjälp och stöd för <henne>
 vera <henni> hollur stuðul
 olla <hänen> tukenaan ja turvanaan
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík