ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
sultarlegur adj info
 
uttale
 bøying
 sultar-legur
 som ser sulten ud, udhungret
 som ser sultne ut
 som ser svoltne ut
 som ser svulten ut, uthungrad
 úthungraður
 näkiintynyt, nälkäisen näköinen
 við sáum sultarlega fugla í snjónum í garðinum
 
 i haven så vi nogle udhungrede fugle i sneen
 i hagen så vi noen fugler som så sultne ut i snøen
 i hagen såg me nokre fuglar som såg svoltne ut i snøen
 vi såg utsvultna fåglar i snön på gården
 vit sóu úthungraðar fuglar i kavanum í garðinum
 näimme nälkiintyneitä lintuja pihalla lumessa
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík