ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
sundurleitur adj info
 
uttale
 bøying
 sundur-leitur
 varierende
 broget
 forskellig(artet)
 varierende, ulik, broket, forskjellig
 varierande, ulik, broket, forskjellig
 olikartad, brokig
 alskyns
 sekalainen, monenlainen, erilainen
 byggingar miðbæjarins eru mjög sundurleitar
 
 husene i centrum er meget forskellige
 husene i sentrum skiller seg veldig fra hverandre
 husa i sentrum skil seg veldig frå kvarandre
 byggnaderna i centrum är väldigt olikartade
 miðbýurin er ein vavgreytur av alskyns bygningum
 keskustan rakennukset ovat hyvin erilaisia
 þau buðu sundurleitum hópi fólks í veisluna
 
 de inviterede en broget flok til festen
 de inviterte en broket forsamling på festen
 dei inviterte ei broket forsamling på festen
 de bjöd in en brokig skara till festen
 tey bjóðaðu alskyns fólki til veitsluna
 he kutsuivat juhliin hyvin sekalaista väkeä
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
sundtak subst n sundtök subst n flt sundur adv sundurgerð subst f sundurgerðarmaður subst m sundurgrafinn adj sundurgreina v sundurgreining subst f sundurkraminn adj sundurlaus adj sundurleitur adj sundurliða v sundurliðaður adj sundurliðun subst f sundurlima v sundurlimun subst f sundurlyndi subst n sundurorða adj sundurskorinn adj sundurslitinn adj sundurtættur adj sundurþykki subst n sundurþykkja subst f sunka v sunna subst f sunnan adv sunnan prep sunnan að adv sunnan á prep sunnanátt subst f
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík