ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
sundurliða v info
 
uttale
 bøying
 sundur-liða
 objekt: akkusativ
 specificere, udspecificere
 spesifisere
 spesifisera
 specificera
 útgreina
 eritellä
 smiðurinn ætlar að sundurliða reikninginn
 
 tømreren vil udspecificere regningen
 snekkeren kommer til å spesifisere regningen
 snikkaren kjem til å spesifisera rekninga
 snickaren kommer att specificera de olika posterna i fakturan
 smiðurin fer at útgreina rokningina
 seppä aikoo eritellä laskun
 allir launaseðlar eiga að vera sundurliðaðir
 
 alle lønsedler skal være specificerede
 alle lønnsslipper skal være spesifiserte
 alle lønsslippar skal vera spesifiserte
 alla lönebesked skall vara specificerade
 allir lønarseðlar eiga at vera útgreinaðir
 kaikki tilinauhat täytyy olla eritelty
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík