ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
ágreiningsmál subst n
 
uttale
 bøying
 ágreinings-mál
 stridspunkt, stridsspørgsmål, tvist
 tvistespørsmål, tvistepunkt, stridsspørsmål
 tvistespørsmål, tvistepunkt, stridsspørsmål
 tvistefråga, tvisteämne
 stríðsspurningur
 kiistakysymys, kiistanaihe
 deiluaðilar hófu samningaviðræður um helstu ágreiningsmál sín
 
 de stridende parter indledte forhandlinger om de centrale stridsspørgsmål
 de motstridende partene innledet forhandlinger om de viktigste stridsspørmålene
 dei motstridande partane innleidde forhandlingar om dei viktigaste stridsspørsmåla
 kontrahenterna inledde förhandlingar om de största tvistefrågorna
 mótpartarnir fóru undir samráðingar um størstu stríðsspurningarnar
 osapuolet aloittivat sopimusneuvottelut suurimmista kiistakysymyksistään
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
ágirnast v ágirnd subst f ágiskun subst f ágjarn adj ágjöf subst f ágóðaskyn subst n ágóði subst m ágreiningsatriði subst n ágreiningsefni subst n ágreiningslaus adj ágreiningsmál subst n ágreiningur subst m ágrip subst n ágræðsla subst f ágúst subst m ágústmánuður subst m ágæta adv ágæti subst n ágætis- fyrsteledd ágætiseinkunn subst f ágætismaður subst m ágætlega adv ágætur adj áhafnarmeðlimur subst m áhald subst n áhaldafimleikar subst m flt áhaldageymsla subst f áhaldahús subst n áhaldaleiga subst f áhaldaleikfimi subst f
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík