ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
súð subst f
 
uttale
 bøying
 1
 
 (innanvert þak)
 skråvæg
 skråtak
 skråtak
 snedtak
 skráveggur
 viistokatto
 íbúðin er undir súð
 
 lejligheden har skrå vægge
 leiligheten har skråtak
 leiligheita har skråtak
 lägenheten har snedtak
 íbúðin hevur skrávegg
 asunnossa on viistokatto
 2
 
 (skipshlið)
 skibsside
 skipsside, kledning (på skip)
 skipsside, kledning (på skip)
 bordläggning
 skipssíða
 laidoitus
  
 láta vaða á súðum
 
 snakke rett fra levra, si <sin mening> rett ut
 snakka rett frå levra, seia <kva ein meiner> rett ut
 låta munnen/pennan gå (så att resultatet blir mångordigt och/eller öppenhjärtigt)
 siga eitthvat ið ikki er gjøgnumhugsað, vera líkasælur og gera nógv um seg
 suu käy yhtä mittaa
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
surg subst n surtarbrandur subst m surtur subst m suss interj sussa v sussu interj sú pron/determ Súdan subst n Súdani subst m súdanskur adj súð subst f súðbyrðingur subst m súðbyrtur adj súgur subst m súgþurrkun subst f súkkat subst n súkkulaði subst n súkkulaðibragð subst n súkkulaðiegg subst n súkkulaðiís subst m súkkulaðikaka subst f súkkulaðikex subst n súkkulaðimoli subst m súkkulaðimús subst f súkkulaðiplata subst f súkkulaðirúsína subst f súkkulaðistykki subst n súkkulaðiterta subst f 1 súla subst f 2 súla subst f
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík