ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
svað subst n
 
uttale
 bøying
 mudder, pløre, søle
 søle, gjørme, grums, mudder
 søle, gjørme, grums, mudder
 gyttja, sörja
 runa, móra
 kura, lieju, loka
 þau runnu til í svaðinu
 
 de gled i pløret
 de sklei i gjørma
 dei sklei i gjørma
 de halkade i gyttjan
 teir gliðu í móruni
 heidän jalkansa lipesivät liejussa
  
 troða <hana> ofan í/niður í svaðið
 
 svine <hende> til
 ydmyge <hende>
 dra <henne> ned i søla
 rakke ned på <henne>
 dra <henne> ned i søla
 rakka ned på <henne>
 förnedra <henne>
 rakka <hana> niður
 draga <hana> gjøgnum díkið
 vetää <hänet> lokaan
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
súrsmæra subst f súrsun subst f súrsætur adj sút subst f 1 súta v 2 súta v sútaður adj sútari subst m sútun subst f SV fork svað subst n svaðalegur adj svaðilför subst f svaka adv svakafenginn adj svakalega adv svakalegur adj svala subst f svala v svaladrykkur subst m svaladyr subst f flt svalahandrið subst n svalahurð subst f svalandi adj Svalbarði subst m svali subst m svalir subst f flt svall subst n svalla v svallari subst m
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík