ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
svaka adv
 
uttale
 uformelt
 enormt
 fantastisk
 super-
 fantastisk, vanvittig
 super-
 fantastisk, vanvettig
 vansinnigt, jädra
 svakliga (slang)
 mieletön, hurja
 það var svaka stuð á ballinu í gær
 
 der var gang i den til festen i går
 det var ett jädra drag på dansen igår
 tað var svakliga góður stemningur í ballinum í gjár
 eilisissä juhlissa oli mieletön meno
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík