ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
áhersla subst f
 
uttale
 bøying
 á-hersla
 1
 
 (vægi)
 vægt
 vekt, ettertrykk
 vekt, ettertrykk
 vikt
 betydelse
 dentur, áherðsla
 paino, korostus, merkitys
 það eru breyttar áherslur í starfsemi stofnunarinnar
 
 institusjonen legger nå vekt på andre sider ved virksomheten
 institusjonen legg no vekt på andre sider ved verksemda
 institutionen fokuserar nu på andra delar av verksamheten
 stovnurin leggur nú dent á onnur ting
 laitoksen toiminnan painopisteitä on muutettu
 leggja áherslu á <jafnréttismál>
 
 lægge vægt på <ligestillingsspørgsmål>
 legge vekt på <likestillingsspørsmål>
 leggja vekt på <likestillingsspørsmål>
 lägga vikt vid <jämställdhetsfrågor>
 leggja dent á <javnrættindaspurningar>
 korostaa <tasa-arvokysymyksiä>
 2
 
 språkvitskap
 tryk, accent, betoning
 trykk, betoning
 trykk
 betoning
 accent
 tryck;
 emfas
 herðing
 paino, aksentti
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
áhafnarmeðlimur subst m áhald subst n áhaldafimleikar subst m flt áhaldageymsla subst f áhaldahús subst n áhaldaleiga subst f áhaldaleikfimi subst f áhangandi subst m áheit subst n áheitasöfnun subst f áhersla subst f áhersluatkvæði subst n áhersluatriði subst n áherslulaus adj áherslupenni subst m áheyrandi subst m áheyrendapallur subst m áheyrilegur adj áheyrn subst f áheyrnaraðild subst f áheyrnarfulltrúi subst m áheyrnarpróf subst n áheyrnarprufa subst f á hinn bóginn adv áhlaup subst n áhlaupaverk subst n áhorf subst n áhorfandi subst m áhorfendabekkur subst m áhorfendapallur subst m
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík