ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
sveigja subst f
 
uttale
 bøying
 1
 
 (bugða)
 sving, krumning
 svingning, bøying
 sveiing, bøying
 sväng
 sveiggj, bugur, sving
 käännös
 skíðamaðurinn æfði sveigjur
 
 skiløberen øvede sig i sving
 skiløperen øvde på svinger
 skiløparen øvde på svingar
 skidåkaren tränade på svängar
 skíðrennarin øvaði sving
 hiihtäjä harjoitteli käännöksiä
 2
 
 (sveigjanleiki)
 fleksibilitet, elasticitet, smidighed, spændstighed
 spenst, smidighet
 spenst, smidigheit
 spänst, spänstighet, smidighet
 smidleiki, liðileiki
 joustavuus, notkeus
 sveigja í líkamanum
 
 kroppens spændstighed
 kroppens spenst
 spensten i kroppen
 kroppens spänst
 smidleikin í likaminum
 kehon notkeus
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík