ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
sveitfastur adj info
 
uttale
 bøying
 sveit-fastur
 gammalt
 berettiget til offentlig forsørgelse
 som har hjemstavnsrett
 som har heimstadrett
 som har rätt till fattigförsörjning från socknen genom sin bosättning där
 við umsorganarrætti
 sellainen, jolla on kunnassa oikeus toimeentulotukeen
 barn var sveitfast í hreppnum þar sem það fæddist
 
 et barn havde ret til offentlig forsørgelse på sin fødeegn
 ett barn var fattigvårdsberättigat i den socken där det föddes
 eitt barn hevði umsorganarrætt í føðibygdini
 lapsella oli oikeus toimeentulotukeen syntymäkunnassaan
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík