ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
2 svelta v info
 
uttale
 bøying
 objekt: akkusativ
 sulte (nogen), udsulte
 la noen sulte
 utsulte (noen)
 svelte (noen)
 la nokon svelta
 utsvelta (nokon)
 svelta (nokon)
 svälta
 svølta (onkran)
 pitää nälässä
 það var ekki ætlunin að svelta hundinn
 
 det var ikke meningen at sulte hunden
 det var ikke meningen å svelte hunden
 det var ikkje meininga å svelta hunden
 det var inte meningen att svälta hunden
 tað var ikki ætlanin at svølta hundin
 tarkoitus ei ollut pitää koiraa nälässä
 fangarnir voru sveltir og barðir
 
 fangerne blev udsultet og banket
 fangene ble utsultet og banket
 fangane blei utsvelta og banka
 fångarna fick utstå svält och misshandel
 fangarnir vórðu svøltaðir og bardir
 vankeja pidettiin nälässä ja heitä pahoinpideltiin
 sjá einnig svelta 1
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
svelgjast v svelgur subst m sveljandi subst m svell subst n svella v svellaður adj svellalög subst n flt svellbunki subst m svellkaldur adj svellþykkur adj 1 svelta v 2 svelta v svelti subst n svengd subst f svengja v sveppafræði subst f sveppagróður subst m sveppaldin subst n sveppasósa subst f sveppasýking subst f sveppi subst n svepprót subst f sveppur subst m sveppþráður subst m sver adj sverð subst n sverðfetill subst m sverðfiskur subst m sverðlilja subst f sverðsblað subst n
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík