ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
sviðsetja v info
 
uttale
 bøying
 svið-setja
 objekt: akkusativ
 1
 
 iscenesætte
 opsætte
 sætte op
 sette opp
 iscenesette
 setja opp
 setja i scene
 iscensätta
 sätta upp
 pallseta
 asettaa näyttämölle
 lavastaa
 leikfélagið sviðsetur jafnan eina sýningu á ári
 
 teaterforeningen opfører som regel et stykke om året
 teatergruppen setter som regel opp ett stykke i året
 teatergruppa set som regel opp eitt stykke i året
 teatergruppen sätter som regel upp ett stycke per år
 sjónleikafelagið spælir vanliga ein leik um árið
 teatteri lavastaa tavallisesti yhden näytelmän vuodessa
 2
 
 rekonstruere
 rekonstruere
 rekonstruera
 rekonstruera (en händelse)
 endurskapa
 rekonstruoida, ennallistaa
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
sveskjugrautur subst m 1 svið subst n 2 svið subst n flt sviðahaus subst m sviðakjammi subst m sviðalykt subst f sviðasulta subst f sviði subst m sviðinn adj sviðna v sviðsetja v sviðsetning subst f sviðsframkoma subst f sviðslistamaður subst m sviðslistir subst f flt sviðsljós subst n sviðsmaður subst m sviðsmynd subst f sviðsskrekkur subst m sviðsstjóri subst m sviðsstjórn subst f sviðsverk subst n svif subst n svifa v svifaseinn adj svifdreki subst m svifdýr subst n flt svifflug subst n sviffluga subst f svifnökkvi subst m
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík