ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
sviphreinn adj info
 
uttale
 bøying
 svip-hreinn
 åbent ansigt
 uskyldsren
 uskyldsrein, med et uskyldig ansikt
 uskuldsrein, med eit uskuldig ansikt
 med öppna ansiktsdrag, med ett oskuldsfullt ansiktsuttryck;
   (även om annat än ansikten:) med rena drag
 eygagóður
 avoimet kasvot
 hann var sviphreinn maður og fríður sýnum
 
 han var smuk og havde et åbent og venligt ansigt
 han hade ett öppet ansiktsuttryck och var vacker att se
 hann var bæði eygagóð og vøkur
 mies oli kaunis ja hänellä oli avoimet kasvot
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík