ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
svipmikill adj info
 
uttale
 bøying
 svip-mikill
 udtryksfuld, som har en stærk udstråling;
 storslået
 uttrykksfull, ekspressiv;
 storslått
 uttrykksfull, ekspressiv;
 storslått
 uttrycksfull
 som har stark utstrålning;
 storslagen
 stórfingin
 ilmeikäs
 upea
 hann var einkennisklæddur, svipmikill og tígulegur
 
 han havde uniform på og var statelig og imponerende
 han hade uniform och utstrålade karaktär och stil
 hann var í búna, stórfingin og tignarligur
 hän oli pukeutunut virkapukuun ja oli upea ja tyylikäs
 fjallið var bæði fallegt og svipmikið
 
 bjerget var både smukt og storslået
 berget var både vackert och storslaget
 fjallið var vakurt, stórt og prýðiligt
 vuori oli sekä kaunis että vaikuttava
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
svipfríður adj svipgerð subst f svipharður adj sviphreinn adj sviplaus adj sviplega adv sviplegur adj sviplíkur adj sviplítill adj svipljótur adj svipmikill adj svipmót subst n svipmynd subst f svipsterkur adj svipstór adj svipstund subst f svipta v sviptast v svipting subst f sviptingar subst f flt sviptivindur subst m svipudýr subst n flt svipugöng subst n flt svipuhögg subst n svipull adj svipungar subst m flt svipur subst m svipuskaft subst n svipusmellur subst m svipþungur adj
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík