ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
svitakóf subst n
 
uttale
 bøying
 svita-kóf
 det at være badet i sved;
 svedetur (voldsomt svedudbrud på grund af varme, nervøsitet, sygdom, overgangsalder eller lignende)
 svettetokt, det å svette kraftig
 svettetokt, det å svetta kraftig
 kraftig svettning
   (särskilt om besvär vid menopaus:)
 värmevallning
 vallning
 sveittabrot
 voimakas hikoilu
 ég vaknaði í svitakófi
 
 jeg vågnede badet i sved
 jeg våknet våt av svette
 eg vakna våt av svette
 jag vaknade alldeles svettig
 eg vaknaði vátur í sveitta
 heräsin hiestä märkänä
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
svipþungur adj Sviss subst n sviss subst n svissa v Svisslendingur subst m svisslykill subst m svissneskur adj svitabað subst n svitahola subst f svitakirtill subst m svitakóf subst n svitalykt subst f svitalyktareyðir subst m svitastokkinn adj svitastorkinn adj sviti subst m svitna v Svíakonungur subst m svíða v svíðandi adj svíðingur subst m svífa v svífandi adj svífast v Svíi subst m svíkja v svíkjast v svín subst n svína v svínabóndi subst m
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík