ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
svínarí subst n
 
uttale
 bøying
 svineri
 svineri, griseri, snusk
 svineri, griseri, snusk
 svineri, svinaktighet;
 griseri
 svínarí
 sikailu
 sukk og svínarí
 
 udsvævende livsstil
 sus og dus, utsvevende liv
 sus og dus, utsvevande liv
 sus och dus
 ólevnaður
 hann eyddi ævinni í sukk og svínarí sem kostaði hann heilsuna
 
 han skejede ud hele sit liv hvilket gik ud over hans helbred
 han levde et utsvevende liv og det kostet ham helsen
 han levde eit utsvevande liv og det kosta han helsa
 han har levt i sus och dus hela sitt liv och på så sätt förstört sin hälsa
 hann fór illa við sær og mátti bøta fyri við ringari heilsu
 hän kulutti elämänsä ryypäten ja rellestäen, mikä maksoi hänen terveytensä
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
svíkjast v svín subst n svína v svínabóndi subst m svínabú subst n svínaflensa subst f svínaflesk subst n svínakjöt subst n svínakóteletta subst f svínala v svínarí subst n svínarækt subst f svínasteik subst f svínastía subst f svínbeygja v svínfullur adj svínsburst subst f svínsflesk subst n svínsleður subst n svínslegur adj svínvirka v svíri subst m svíta subst f svíun subst f svívirða subst f svívirða v svívirðilegur adj svívirðing subst f Svíþjóð subst f 1 svo adv
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík