ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
áhrifamáttur subst m
 
uttale
 bøying
 áhrifa-máttur
 effekt, virkning;
 kraft
 påvirkning, påvirkningskraft;
 effekt
 påverknad, påverknadskraft;
 effekt
 effekt
 árin, máttur
 vaikutus, vaikutusvoima
 gerðar voru rannsóknir á áhrifamætti hinna ýmsu lyfja
 
 effekten af forskellige typer medicin blev undersøgt
 man undersøkte effekten av diverse medisiner
 ein undersøkte effekten av diverse medisinar
 man undersökte effekten av de olika medicinerna
 kannað varð, hvørji árin teir ymsu heilivágirnir hava
 eri lääkkeiden vaikutuksesta tehtiin tutkimuksia
 presturinn ræddi um áhrifamátt bænarinnar
 
 præsten talte om bønnens kraft
 presten snakket om bønnens påvirkningskraft
 presten snakka om påvirkningskrafta til bønen
 prästen pratade om bönens kraft
 presturin talaði um mátt bønarinnar
 pappi puhui rukouksen vaikutuksesta
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
áhorfendastúka subst f áhorfendasvæði subst n áhorfsmál subst n áhrif subst n flt áhrifafólk subst n áhrifagirni subst f áhrifagjarn adj áhrifalaus adj áhrifalítill adj áhrifamaður subst m áhrifamáttur subst m áhrifamikill adj áhrifaríkur adj áhrifastaða subst f áhrifasvæði subst n áhrifavald subst n áhrifavaldur subst m áhrifaþáttur subst m áhrifsbreyting subst f áhrifslaus adj áhrifssögn subst f áhrínisorð subst n flt áhrínsorð subst n flt áhræra v áhuga- fyrsteledd áhugafélag subst n áhugafólk subst n áhugalaus adj áhugaleikari subst m áhugaleikfélag subst n
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík