ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
syndaflóð subst n
 
uttale
 bøying
 synda-flóð
 1
 
 (í Biblíunni)
 syndflod (uden pluralis)
 syndflod (bare i entall)
 syndflod (berre i eintal)
 syndaflod (vanligen i bestämd form)
 vatnflóð (sipað verður ofta til flóðina miklu (1. Mós. 6, 17ff))
 vedenpaisumus
 2
 
 (stórflóð)
 syndflod
 storflom, langvarig og sterkt regn
 storflaum, vedhaldande og sterkt regn
   (även utvidgat:)
 häftigt regn
 svår översvämning
 oysregn, stoytingur, glopraregn
 valtava tulva, vedenpaisumus
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík