ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
sýnt adj
 
uttale
 bøying
 það er sýnt <hvernig keppnin fer>
 
 det er tydeligt for enhver <hvordan kampen ender>
 det er tydelig <hvordan kampen ender>
 det er tydeleg <korleis kampen endar>
 det är uppenbart <hur det går i tävlingen>
 tað er eyðvitað <hvussu kappingin endar>
 on selvää, <miten kilpailussa käy>
 það var sýnt að hann hefur viljandi kveikt í skúrnum
 
 det var tydeligt at han havde sat ild til skuret med vilje
 det är tydligt att han medvetet har tänt eld på skjulet
 tað var týðiligt at hann hevði fest í skúrið við vilja
 oli selvää, että hän oli sytyttänyt vajan tahallaan tuleen
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
sýningarrými subst n sýningarsalur subst m sýningarskáli subst m sýningarskrá subst f sýningarstjóri subst m sýningarstúlka subst f sýningartími subst m sýningarvél subst f sýnisbók subst f sýnishorn subst n sýnt adj sýnu adv sýprus subst m sýr subst f sýra subst f sýrður adj sýrena subst f Sýrland subst n Sýrlendingur subst m sýrlenskur adj sýrustig subst n sýsla subst f sýsla v sýslufulltrúi subst m sýslumaður subst m sýslumannsembætti subst n sýslumörk subst n flt sýslunefnd subst f sýslungi subst m sýsluvegur subst m
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík