ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
áhugamaður subst m
 
uttale
 bøying
 áhuga-maður
 1
 
 (áhugasamur maður)
 entusiast
 entusiast
 entusiast
 entusiast
 eitt eldhugað fólk
 intoilija
 hann er áhugamaður um málrækt
 
 han interesserer sig meget for sprogrøgt
 han har stor interesse for <språkrøkt>
 han har stor interesse for <språkrøkt>
 han är mycket intresserad av språkvård
 hann er eldhugaður málrøktarmaður
 hän on oikeakielisyysintoilija
 2
 
 (ekki atvinnumaður)
 amatør
 amatør
 amatør
 amatör;
  (ófaglærður:)
 lekman
 leikmaður, amatørur, áhugaleikari
 harrastaja, amatööri
 þeir kepptu í fótbolta í flokki áhugamanna
 
 de deltog i en fodboldturnering for amatører
 de spilte i en fotballturnering for amatører
 dei spelte i ein fotballturnering for amatørar
 de spelade fotboll på amatörnivå
 teir spældu fótbólt á áhugastigi
 he pelasivat jalkapalloa harrastelijoiden sarjassa
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
áhræra v áhuga- fyrsteledd áhugafélag subst n áhugafólk subst n áhugalaus adj áhugaleikari subst m áhugaleikfélag subst n áhugaleikhús subst n áhugaleysi subst n áhugaljósmyndari subst m áhugamaður subst m áhugamannafélag subst n áhugamannaleikhús subst n áhugamanneskja subst f áhugamál subst n áhugamennska subst f áhugasamur adj áhugasvið subst n áhugaverður adj áhugi subst m á hverju sem gengur adv áhvílandi adj áhyggja subst f áhyggjuefni subst n áhyggjufullur adj áhyggjulaus adj áhyggjuleysi subst n áhyggjur subst f flt áhætta subst f áhættuatriði subst n
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík