ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
sæmilega adv
 
uttale
 sæmi-lega
 udmærket, nogenlunde
 ganske bra, ikke så verst
 ganske bra, ikkje så verst
 ganska bra
 någorlunda
 hampiliga, toluligt
 kohtalaisesti, melko hyvin
 sjúklingnum líður sæmilega í dag
 
 patienten har det udmærket i dag
 patienten mår ganska bra idag
 sjúklingurin hevur tað so toluligt í dag
 potilas voi tänään kohtalaisesti
 bókin er sæmilega skrifuð
 
 bogen er udmærket skrevet
 boken är ganska bra skriven
 bókin er hampiliga væl skrivað
 kirja on melko hyvin kirjoitettu
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík