ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
sængurlega subst f
 
uttale
 bøying
 sængur-lega
 barselsseng (gammelt), puerperium
 barselseng, sengeleie
 barselseng
 
 sengelege etter fødsel
, sengelege
 det att vara sängliggande;
 barnsäng, puerperium
 seingjarlega, barnferð
 lapsivuode, lapsivuodeaika
 sængurlega kvenna var oftast vika
 
 kvinden lå oftest i barselsseng i en uge
 kvinnene lå som regel i barselseng en uke
 kvinnene låg som regel i barselseng ei veke
 som regel låg kvinnor i barnsäng i en vecka
 kvinnur plagdu at liggja eina viku á song
 naisten lapsivuodeaika oli useimmiten viikko
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
sæmdur adj sæmilega adv sæmilegur adj sæng subst f sænga v sængurfatnaður subst m sængurföt subst n flt sængurgjöf subst f sængurkona subst f sængurkvennadeild subst f sængurlega subst f sængurver subst n sængurverasett subst n sænska subst f sænskur adj sæotur subst m sær adj sær subst m 1 særa v 2 særa v særandi adj særast v særður adj særindi subst n flt særing subst f særingaformúla subst f særingamaður subst m særingaþula subst f sæsími subst m sæskrímsli subst n
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík