ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
áhyggjuleysi subst n
 
uttale
 bøying
 áhyggju-leysi
 ubekymrethed, sorgløshed
 sorgløshet, det å være fri for bekymringer
 sorgløyse, det å vera fri for otte
 bekymmerslöshet, sorglöshet
 ekkaloysi
 huolettomuus
 áhyggjuleysi æskunnar
 
 barndommens ubekymrethed
 den sorgløse barndommen
 den sorglause barndomen
 den bekymmerslösa barndomen, barndomens sorgslöshet
 tey tryggu barnaárini
 lapsuuden huolettomuus
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík