ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
taugaspenntur adj info
 
uttale
 bøying
 tauga-spenntur
 nervøs, anspændt, som er ude af balance
 anspent, nervøs
 som har frynsete nerver
 oppkava, nervøs
 som har frynsete nervar
 nervös
 spänd
 som har problem med nerverna
 overvaður
 hermostunut
 hún er orðin taugaspennt af langvarandi svefnleysi
 
 hun er lidt ude af balance efter lang tids søvnmangel
 hon har fått problem med nerverna på grund av långvarig sömnlöshet
 hon er overvað av áhaldandi søvnloysi
 pitkäaikainen unettomuus on tehnyt hänet hermostuneeksi
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík