ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
taugatitringur subst m
 
uttale
 bøying
 tauga-titringur
 nervøsitet
 nervøsitet, sjelelig uro
 nervøsitet, sjeleleg uro
 nervositet
 fjáltur
 hermostuneisuus
 taugatitringur greip um sig rétt fyrir kosningar
 
 nervøsiteten bredte sig lige inden valget
 nervøsiteten bredte seg rett før valget
 nervøsiteten bredde seg rett føre valget
 nervositeten spred sig just före valet
 fólk vórðu fjálturstungin beint áðrenn farið varð á val
 hermostuneisuus kasvoi juuri ennen vaaleja
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík