ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
tá subst f
 
uttale
 bøying
 1
 
 (á fæti)
 tå
 tå
 tå
 tå
 tá
 varvas
 2
 
 (á skó/sokk)
 tå
 tå (på sko eller strømpe)
 tå (på sko eller strømpe)
 tå
 tá
 kärki
 3
 
 (mjótt nes)
 tange
 tange
 tange
 udde (långsmal och låg), landtunga
 tangi
 niemi, niemenkärki
  
 komast ekki þangað með tærnar sem <hún> hefur hælana
 
 ikke nå <hende> til sokkeholderne
 ikke rekke <henne> til knærne
 ikkje nå <henne> til knea
 når <henne> inte längre än till knäna
 ikki vera nær námind so fræg sum <hon>
 ei vedä <hänelle> vertoja
 troða <honum> um tær
 
 træde <ham> over tæerne
 tråkke <ham> på tærne
 trå <han> på tærne
 trampa <honom> på tårna
 ganga <honum> ov nær
 astua <hänen> varpailleen
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
taumleysi subst n taumur subst m taumönd subst f taupoki subst m taurulla subst f taut subst n tauta v taxi subst m taxtahækkun subst f taxti subst m tá subst f táberg subst n tábrotna v táfeti subst m táfýla subst f tág subst f tágakarfa subst f tágamura subst f tágastóll subst m tággrannur adj táhreinn adj táinn adj tákn subst n tákna v táknfræði subst f tákngera v tákngervingur subst m tákngildi subst n táknkerfi subst n táknmál subst n
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík