ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
tákna v info
 
uttale
 bøying
 objekt: akkusativ
 betegne, betyde, symbolisere
 bety
 symbolisere
 bety
 tyda
 symbolisera
 beteckna, betyda, symbolisera
 merkja, vera tekin um
 merkitä, tarkoittaa, symboloida
 rautt ljós táknar aðvörun
 
 rødt lys betyder advarsel
 rødt lys betyr advarsel
 raudt ljos tyder åtvaring
 rött ljus betyder varning
 reytt ljós merkir, at ansað verður eftir
 punainen valo tarkoittaa varoitusta
 það að dreyma lömb táknar peninga
 
 drømme om lam symboliserer penge, det at drømme om lam betyder penge
 å drømme om lam betyr penger
 å drøyma om lam tyder pengar
 det att drömma om lamm betyder pengar
 at droyma lomb er tekin um pengar
 lampaista uneksiminen merkitsee rahaa
 brosið hlaut að tákna að hún væri glöð
 
 smilet måtte betyde at hun var glad
 smilet måtte bety at hun var glad
 smilet måtte tyda at ho var glad
 leendet måste betyda att hon var glad
 brosið kundi ikki merkja annað, enn at hon var glað
 hymyn täytyi tarkoittaa, että hän oli iloinen
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
táfeti subst m táfýla subst f tág subst f tágakarfa subst f tágamura subst f tágastóll subst m tággrannur adj táhreinn adj táinn adj tákn subst n tákna v táknfræði subst f tákngera v tákngervingur subst m tákngildi subst n táknkerfi subst n táknmál subst n táknmálstúlkun subst f táknmálstúlkur subst m táknmynd subst f táknrænn adj táknsaga subst f táknun subst f tál subst n tálar subst f flt tálbeita subst f táldraga v tálga v tálgaður adj tálguhnífur subst m
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík