ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
teinn subst m
 
uttale
 bøying
 1
 
 (mjó stöng)
 spyd
 tein, spyd (til bruk f.eks. ved grilling)
 tein, spyd (til bruk t.d. ved grilling)
 spett
 ten
 teinur
 tikku
 tanko
 puikko
 2
 
 til vanleg i fleirtal
 (lestarteinn)
 skinne
 skinne
 skjene
 räls
 skena
 spor
 rata
 lestin fór út af teinunum
 
 toget sporet av skinnene
 toget spora av skjenene
 tåget spårade ur
 tokið fór av sporinum
 juna syöksyi radalta
 3
 
 til vanleg i fleirtal
 (rönd)
 nålestribe (fagligt)
 nålestripe (særlig i flertall)
 nålestripe (særleg i fleirtal)
 mycket smala ränder på tyg
  (hvítar rendur á dökkum botni:)
 kritstreck
 teinur
 raita
 grá föt með rauðum teinum
 
 gråt tøj med røde nålestriber
 grå klær med røde nålestriper
 grå klede med raude nålestriper
 grå dress med smala, röda ränder
 gráur, reyðteinutur klædningur
 harmaa puku, jossa on punaisia raitoja
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
teiknimyndablað subst n teiknimyndafígúra subst f teiknimyndapersóna subst f teiknimyndasaga subst f teiknimyndasyrpa subst f teikning subst f teiknipappír subst m teiknisería subst f teiknistofa subst f teiknun subst f teinn subst m teinóttur adj teinréttur adj teinungur subst m teinæringur subst m teista subst f teiti subst n teitur adj teketill subst m tekex subst n tekinn adj tekíla subst n tekja subst f tekjuafgangur subst m tekjudreifing subst f tekjuhalli subst m tekjuhár adj tekjuhlið subst f tekjujöfnun subst f tekjulaus adj
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík