ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
teppa subst f
 
uttale
 bøying
 prop, forhindring
 kork, stopp, hinder
 kork, stopp, hinder
 propp
 hinder
 proppur
 tukko, tukos, tulppa
 mikil teppa er á veginum á annatímum
 
 der er ofte trafikpropper på vejen i myldretiden
 det er <ofte> trafikkork på <denne> veien i rushtiden
 det er <ofte> trafikkork på <denne> vegen i rushtida
 vägarna blockeras i rusningstid
 tað kemur mangan proppur í í meldurtíðini
 ruuhka-aikaan tiet ovat tukossa
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík