ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
teppast v info
 
uttale
 bøying
 mediopassiv
 blive forhindret;
 blive tilstoppet;
 sidde fast
 bli forhindret, bli stoppet
 bli forhindra, bli stoppa
 stoppas;
 sitta fast
 bli instängd
 vera tarnaður
 estyä, tukkeutua
 skipakomur tepptust vegna hafíss
 
 havis forhindrede skibene i at nå frem
 skipstrafikken ble stoppet av havis
 skipstrafikken blei stoppa av havis
 fartygstrafiken stoppades av drivande havsis
 skipaferðslan varð tarnað av havísi
 merijää esti laivaliikenteen
 teppa, v
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík