ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
teppi subst n
 
uttale
 bøying
 matto
 peite
 päiväpeite
 1
 
 (rúmteppi o.þ.h.)
 tæppe
 teppe
 teppe
 överkast;
  (værðarvoð:)
 filt
 pläd;
  (á vegg:)
 gobeläng
 seingjarteppi
 päiväpeite
 2
 
 (motta)
 tæppe
 teppe
 teppe
 matta
 teppi
 matto
 austurlenskt teppi
 
 orientalsk tæppe
 orientalisk matta
 eysturlendskt teppi
 itämainen matto
 persneskt teppi
 
 persisk tæppe
 persisk matta
 persiskt teppi
 persialainen matto
 3
 
 (gólfteppi)
 tæppe
 teppe
 teppe
 heltäckningsmatta
 teppi
 kokolattiamatto
  
 taka <hana> á teppið
 
 give <hende> en skideballe, indkalde <hende> til (en) kammeratlig samtale (forskønnende)
 kalle <henne> inn på teppet
  kalla <henne> inn på teppet
 ställa <henne> till svars
 be <henne> förklara sig
 geva <henni> av grovfílini
 antaa <hänen> kuulla kunniansa
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
teoretískur adj teoría subst f tepoki subst m tepottur subst m teppa subst f teppa v teppabankari subst m teppalagður adj teppaleggja v teppast v teppi subst n tepptur adj tepra subst f teprulegur adj tepruskapur subst m tera- fyrsteledd teravattstund subst f termíti subst m termóstat subst n terpentína subst f terroristi subst m tersína subst f terta subst f tertíer subst n tertíertímabil subst n tertubotn subst m tertuhnífur subst m tertusneið subst f tertuspaði subst m tesía subst f
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík