ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
ákæra v info
 
uttale
 bøying
 á-kæra
 jus
 objekt: akkusativ
 tiltale, anklage;
 beskylde
 tiltale, anklage
 tiltala, klaga
 åtala
 ákæra
 syyttää, nostaa syyte
 hún er ákærð fyrir fíkniefnasmygl
 
 hun er tiltalt for narkosmugling
 hun er tiltalt for narkotikamugling
 ho er tiltalt for narkotikasmugling
 hon är åtalad för narkotikasmuggling
 hon er ákærd fyri rúsevnasmugling
 häntä syytetään huumeiden salakuljetuksesta
 hann hefur verið ákærður fyrir morð
 
 han er tiltalt for mord
 han har vært tiltalt for mord
 han har vore tiltalt for mord
 han har varit åtalad för mord
 hann hevur verið ákærdur fyri morð
 häntä vastaan on nostettu syyte murhasta
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík