ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
tilflutningur subst m
 
uttale
 bøying
 til-flutningur
   (tildeling eller fordeling fx af varer eller økonomiske resurser:)
 allokering;
   (om personer:)
 tilflytning
 forflytning, flytting av, overføring
 forflytting, flytting av, overføring
   (á aðföngum, verðmætum o.þ.h.:)
 omfördelning
 allokering;
   (á fólki:)
 förflyttning
 migration
 tillutan, fólkaferðing, flyting
 allokaatio
 siirtäminen
 siirtyminen
 muuttoliike
 tilflutningur verkefna frá ríki til sveitarfélaga
 
 allokering af opgaver fra staten til kommunerne
 omfördelning av uppgifter från staten till kommunerna
 at flyta uppgávur frá landi til kommunurnar
 tehtävien siirtäminen valtiolta kunnalle
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
tilfinninganæmi subst n tilfinninganæmur adj tilfinningaofsi subst m tilfinningaríkur adj tilfinningarót subst n tilfinningasamur adj tilfinningasemi subst f tilfinningatengsl subst n flt tilfinningavera subst f tilfinningaþrunginn adj tilflutningur subst m til forna adv til frambúðar adv til fullnustu adv til fulls adv tilfyndni subst f tilfæra v tilfæringar subst f flt tilfærsla subst f tilgangslaus adj tilgangsleysi subst n tilgangslítill adj tilgangur subst m tilgáta subst f tilgerð subst f tilgerðarlaus adj tilgerðarlega adv tilgerðarlegur adj tilgreina v tilhafður adj
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík