ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
tilgreina v info
 
uttale
 bøying
 til-greina
 objekt: akkusativ
 anføre
 angi, oppgi, nevne
 angje, oppgje, nemna
 ange
 skila til, viðmerkja
 mainita, tuoda esiin
 afhendingardagur er tilgreindur í kaupsamningnum
 
 overdragelsesdato er anført i købsaftalen
 overtakelsesdato er oppgitt i kjøpsavtalen
 overtakingsdato er oppgitt i kjøpsavtalen
 överlåtelsedatum anges i köpeavtalet
 avhendingardagur er tilskilaður í keypssáttmálanum
 luovutuspäivä on mainittu kauppakirjassa
 hann vill selja bílinn en tilgreinir ekkert verð
 
 han har sat bilen til salg, men opgiver ingen pris
 han vil selge bilen, men oppgir ingen pris
 han vil selja bilen, men oppgir ingen pris
 han vill sälja bilen men han anger inget pris
 hann ætlar at selja bilin men hann viðmerkir ikki hvat ið hann kostar
 hän haluaa myydä auton, mutta ei mainitse hintaa
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
tilfærsla subst f tilgangslaus adj tilgangsleysi subst n tilgangslítill adj tilgangur subst m tilgáta subst f tilgerð subst f tilgerðarlaus adj tilgerðarlega adv tilgerðarlegur adj tilgreina v tilhafður adj tilhald subst n til hálfs adv tilheyra v tilheyrandi adj tilhlaup subst n tilhleypingar subst f flt tilhliðrun subst f tilhliðrunarsemi subst f til hlítar adv tilhlutan subst f tilhlutun subst f tilhlýðilegur adj tilhlökkun subst f tilhlökkunarefni subst n tilhneiging subst f tilhugalíf subst n tilhugsun subst f til hvers adv
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík