ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
til hlítar adv
 
uttale
 grundigt
 til bunds
 til bunns, til gagns, fullt ut
 til botns, til gagns, fullt ut
 grundligt, ordentligt, till grunden
 til lítar, við lít
 perusteellisesti, kunnolla
 fjármálahneykslið var rannsakað til hlítar
 
 finansskandalen blev undersøgt til bunds
 man gick till grunden med den ekonomiska skandalen
 fíggjargølan varð kannað við lít
 talousskandaali tutkittiin perusteellisesti
 við höfum ekki reynt nýju aðferðina til hlítar
 
 vi er ikke færdige med at afprøve den nye metode
 vi har inte testat vår nya metod ordentligt
 vit hava ikki roynt tann nýggja háttin til lítar
 emme ole kunnolla kokeilleet uusia menetelmiä
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
tilgreina v tilhafður adj tilhald subst n til hálfs adv tilheyra v tilheyrandi adj tilhlaup subst n tilhleypingar subst f flt tilhliðrun subst f tilhliðrunarsemi subst f til hlítar adv tilhlutan subst f tilhlutun subst f tilhlýðilegur adj tilhlökkun subst f tilhlökkunarefni subst n tilhneiging subst f tilhugalíf subst n tilhugsun subst f til hvers adv tilhæfulaus adj til hægri adv tilhöggvinn adj tilhögun subst f til jafnaðar adv tilkall subst n tilkeyra v tilkippilegur adj tilknúinn adj tilkoma subst f
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík