ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
tilhneiging subst f
 
uttale
 bøying
 til-hneiging
 tendens, tilbøjelighed
 tendens, tilbøyelighet, lyst til
 tendens, trong, hang, lyst til
 benägenhet
 tendens
 lyndi, hugur, rákgongd
 taipumus
 hafa tilhneigingu til að <gagnrýna sjálfan sig>
 
 have tilbøjelighed til at <være selvkritisk>
 hun har en tilbøyelighet til å <være selvkritisk>
 ho har ein hang til å <vera sjølvkritisk>
 hon har en benägenhet att <vara självkritisk>
 hava lyndi til at <taka í egnan barm>
 (hänellä) on taipumus <arvostella itseään>
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík