ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
til muna adv
 
uttale
 betydeligt
 anseeligt
 vesentlig, betraktelig, betydelig
 monaleg, vesentleg, betrakteleg, betydeleg
 avsevärt, betydligt
 almikið, stórvegis, munandi
 melkoisesti
 aðbúnaðurinn batnaði til muna við breytingarnar
 
 faciliteterne blev betydeligt bedre efter ændringerne
 förhållandena förbättrades betydligt i samband med ändringarna
 umstøðurnar batnaðu munandi eftir broytingarnar
 olosuhteet paranivat melkoisesti muutosten myötä
 nemendum hefur fjölgað til muna
 
 antallet af elever er steget betydeligt
 antalet elever har ökat avsevärt
 næmingatalið er fjølgað almikið
 oppilasmäärä on kasvanut melkoisesti
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík