ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
tímatakmörk subst n flt
 
uttale
 bøying
 tíma-takmörk
 1
 
 (takmörkun á tíma)
 tidsbegrænsning
 tidsbegrensning
 tidsavgrensing
 tidsbegränsning
 tíðaravmarking
 aikarajoitus
 2
 
 (frestur)
 frist, tidsfrist, tidsgrænse
 tidsfrist, frist
 tidsfrist, frist
 tidpunkt innan vilken viss handling ska ha skett
 tidsfrist, frist
 tíðarfreist
 määräaika
 ekki er hægt að taka við umsóknum eftir að tímatakmörk eru liðin
 
 ansøgninger modtages ikke efter fristens udløb
 ansökningar kan inte tas emot efter att ansökningstiden har gått ut
 ikki ber til at taka móti umsóknum eftir at tíðarfreistin er farin
 määräajan umpeuduttua hakemuksia ei oteta enää vastaan
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
tímaskortur subst m tímaskyn subst n tímasókn subst f tímasóun subst f tímasparnaður subst m tímasprengja subst f tímaspursmál subst n tímastillir subst m tímatafla subst f tímataka subst f tímatakmörk subst n flt tímatal subst n tímavél subst f tímavinna subst f tímavinnukaup subst n tímavörður subst m tímaþjófur subst m tímaþröng subst f tímgast v tímgun subst f tími subst m tímían subst n tímunum saman adv tína subst f tína v tínast v tínsla subst f tíra subst f tíra v tíræðisaldur subst m
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík