ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
tímunum saman adv
 
uttale
 i timevis
 i timevis, i time etter time
 i timevis, i time etter time
 i timmar
 under långa stunder
 í tímar
 tuntimäärin, tuntikaupalla, tuntitolkulla
 börnin gátu leikið sér úti tímunum saman
 
 børnene kunne være ude og lege i timevis
 barna kunne leke seg ute i timevis
 barna kunne leike seg ute i timevis
 barnen kunde vara ute och leka i timmar
 børnini kundu spæla sær úti í tímar
 lapset saattoivat leikkiä ulkona tuntitolkulla
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík